英文履歴書で強烈な印象ずけのできるコツってありますか？こんなとこは大げさに書くとか・・・？
自己アピールを、書きまくる！！！日本の人事もそうですが、外国の人事もかなりポイントとして見るって、昔、外国のホテルに英文履歴書を送る時にカナダ人の先生が言ってました
修正おねがいします
WhenIworkedinMalaysiatheformerPrimeMinisterDr.MahathirMohamadandsomemembersofthecabinetvisitedourrestaurantfrequently.AlsoMr.AlbertoFujimoritheformerPresidentofPeruvisitedourrestauranttwiceduringhisvisittoMalaysis.・貴方の英文ではquot;ourrestaurantquot;となっていますが、この場合はあなたが言った意味になります
Toacquire;adeepunderstandingofbusinessskillsthroughworkingwithleadingbusinessorientedinstitutionsthatprovideaconduciveandchallenginglearningenvironment.
習得内容：役に立ちかつ能力が試めされる学習環境を提供するビジネス指向の研究施設で、指揮を執りビジネススキルの深い理解
英文履歴書を作成しているですが、「派遣就業先」という英語訳が分からずに困っています
WorkedatXXXcompanyastemporaryworker.とかじゃ、だめっすか？+++GipsyOLonlifelongjourney+++ジプシーOLひたなhttp:olgipsy.nobody.jp